trappe

  • Réouverture de la "Trappe" ce vendredi 29.04 sur le Quai des Pêcheurs

    Catégories : Divers

    Trappe_destruction_1.JPGDe longs travaux pour refaire un tout nouveau "marché aux poissons", sur le Quai des Pêcheurs, mieux connu sous l'appellation de la "Trappe". En effet, voici près d'un an -voir l'article ICI- nous vous parlions de la destruction de l'ancienne structure, mais aussi de son remplacement par des préfabriqués, en face sur la place du Quai des Pêcheurs. Ce vendredi verra donc la réouverture d'un tout nouveau marché, avec une facilité d'accès pour les mariniers, dont les chalutiers accosteront juste en dessous. C'est surtout cela qui dérangeait les professionnels, devant à chaque arrivages des bateaux, traverser la rue avec leurs cageots afin d'accéder aux échoppes. 

    Lire la suite

    1 commentaire Imprimer Lien permanent
  • Démolition de "La Trappe"

    Catégories : Curiosités

    ostende,trappe,poissons,pêcheurs,quai,La démolition de la "Trappe", très bien connue à Ostende, où on pouvait acheter du poisson sortant des chalutiers, vient de commencer sur le Quai des Pêcheurs. Une destruction de bâtiments nécessitée par la vétusté de ceux-ci, et qui laisseront la place à de nouvelles structures. Pendant le temps des travaux, c'est un peu plus loin que les échoppes de pêcheurs sont installées, dans d'anciennes cabines de plage. Pas très pratique pour le transport des poissons, et leur conservation, mais l'avenir sera tout autre.

    Lire la suite

    0 commentaire Imprimer Lien permanent